代所思别后阿姚 其一

译文

相逢时羞涩害怕被猜疑嫌弃，分别之后哪知道怅恨增添。独自对着镜匣空自忧郁不乐，刚拿起针线又精神萎靡。梦魂就像柔弱的柳絮随风乱飘，心绪如同系着花朵被雨沾湿。后悔不暂且留下欢乐让它停留，即使长久隔着一重帘子也无妨。

注释

镜奁（jìng lián）

古代妇女梳妆用的镜匣。

怏怏（yàng yàng）

形容不满意或不高兴的神情。

恹恹（yān yān）

形容精神萎靡的样子。

赏析

这首诗通过细腻的描写，展现出女子与所思之人分别后的复杂情感。在文学手法上，首联通过对比相逢与别后的状态，突出别后的怅恨，这种对比使情感的变化更加鲜明。颔联采用细节描写，‘独对镜奁’‘乍拈针剪’这两个细节生动地表现出女子在分别后的无聊与落寞，‘怏怏’‘恹恹’两个叠词的使用增强了这种情绪的感染力。颈联运用比喻的手法，将梦魂比作弱絮，心绪比作系花，形象地传达出女子内心的纷乱与忧愁。在情感表达上，全诗围绕女子的相思与怅恨展开，将女子那种羞涩、怅恨、后悔等情感表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中通过描写女子独处的画面，如对镜、拈针剪等，营造出一种孤寂、哀怨的意境。主题思想则是表达女子对所爱之人的思念以及对分别的悔恨。

速览

《代所思别后阿姚 其一》是明代诗人王彦泓的作品，主题为相思、闺怨、惆怅、细腻描写。相逢羞涩怕猜嫌，别去那知怅恨添。 独对镜奁空怏怏，乍拈针剪复恹恹。 梦魂弱絮从风乱，心绪系花被雨沾。 悔不暂留欢且住，…