纪事 其一
才尝欢味便分携，消瘦沉吟几日疑。
只恐爱迷犹有误，莫因明慧更成痴。
拚教皓质君前露，忍遣丹心妾自知。
底事料伊非薄幸，百般迁就顺人时。
只恐爱迷犹有误，莫因明慧更成痴。
拚教皓质君前露，忍遣丹心妾自知。
底事料伊非薄幸，百般迁就顺人时。
译文
刚刚尝到欢乐的滋味便要分离，身形消瘦、默默沉吟，多日来满心疑虑。只是担心因为爱恋而迷失自我但仍会有差错，不要因为聪慧而更加变得痴傻。甘愿让美好的品质在你面前展露，忍心让一片赤诚之心只有自己知道。到底是什么事让我料想你并非薄情之人呢，是你在各种事情上都迁就顺应我的时候。
注释
- 分携（fēn xié）
- 离别；分手。例如宋·吴文英《风入松·听风听雨过清明》‘楼前绿暗分携路，一丝柳、一寸柔情。’
- 拚教（pàn jiào）
- 甘愿让。‘拚’通‘叛’，在这里表示舍弃、不顾惜的意思。
- 皓质（hào zhì）
- 洁白的质地，常用来比喻美好的品质。
- 丹心（dān xīn）
- 赤诚的心。如文天祥《过零丁洋》‘人生自古谁无死？留取丹心照汗青。’
- 薄幸（bó xìng）
- 薄情；负心。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联‘才尝欢味便分携，消瘦沉吟几日疑’，直接写出了与爱人刚刚欢聚便面临分离的痛苦，‘消瘦’一词生动地描绘出诗人因为分离而饱受折磨的状态，‘沉吟’则体现出内心的纠结与疑惑。颔联‘只恐爱迷犹有误，莫因明慧更成痴’，在抒情中带有一定的哲理思考，担心在爱情中的迷失与痴傻。颈联‘拚教皓质君前露，忍遣丹心妾自知’，对仗较为工整，‘皓质’与‘丹心’相对，将自己美好的品质和赤诚之心表达出来。情感表达上，整首诗围绕爱情中的复杂情感展开，有分离的痛苦、对爱情的担忧、对爱人的信任等多种情感交织。在意境上，营造出一种凄美、哀怨又略带纠结的氛围。主题思想主要是对爱情中的种种状况的深刻思考与感悟。
速览
《纪事 其一》是明代诗人王彦泓的作品，主题为爱情诗、抒情、哀怨、纠结。才尝欢味便分携，消瘦沉吟几日疑。 只恐爱迷犹有误，莫因明慧更成痴。 拚教皓质君前露，忍遣丹心妾自知。 底事料伊非薄幸，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品