劝驾词 其三

译文

曾经抽出玉制的钗子拨弄香灰，暗暗地欢笑，刚刚互通情意，媚眼就回传秋波。自从暗自传递心事之后，那暖炉中的心字香就像我的心一样炽热地等待你来。

注释

钗玉（chāi yù）

玉制的钗子，钗是一种妇女的首饰，由两股簪子合成。

心字（xīn zì）

心字香，一种炉香名，因香成心字形而得名，在这里象征女子的心意。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写女子抽钗拨香灰这一细节动作，生动地刻画出女子在特定情境下的娇羞与期待的神态。‘密笑初通媚眼回’则是对人物神态的细致描绘，‘密笑’‘媚眼回’将女子那种含蓄又风情万种的形象表现得淋漓尽致，短短数字却勾勒出一幅生动的画面，从细微之处展现出女子与心仪之人暗通情愫的场景。情感表达上，整首诗充满了女子对爱情的渴望与期待，这种情感是含蓄而热烈的，通过女子的动作、神态含蓄地表达出内心深处的情感。在意境营造方面，诗中‘香灰’‘暖烧心字’等元素营造出一种温馨、暧昧且略带神秘的氛围，暗示着男女之间微妙的情感关系。主题思想围绕着女子的爱情展开，展现了女子在爱情面前的羞涩、期待以及内心的火热情感。

速览

《劝驾词 其三》是明代诗人王彦泓的作品，主题为爱情诗、写人、细腻、含蓄。曾抽钗玉拨香灰，密笑初通媚眼回。 一自暗传心事后，暖烧心字等卿来。