和同舟单兄韵三首 其二

译文

在羁旅途中遇到您，眼睛一下子明亮起来，谈笑之间多少慰藉了我这惊惶的旅人心魂。世间的人情真的比黄河水还要浑浊，而您的诗句却如同绿酒一般清澈。苏秦揣摩时势知道即将成功，韩非怀着孤愤之情正难以平息。男子汉一旦登上燕太子丹的墓冢，怎会羡慕用黄金去买骏马的名声。

注释

差慰（chā wèi）

稍微安慰。差，稍微、略微。

苏季（sū jì）

指苏秦，战国时期著名纵横家，字季子。

揣摩（chuǎi mó）

反复思考推求。这里指苏秦揣摩天下形势以施展纵横之术。

韩非（hán fēi）

战国末期法家代表人物，他的著作《孤愤》表达了他在韩国不受重用的愤懑之情。

燕丹（yān dān）

即燕太子丹，战国时燕国太子，曾派荆轲刺秦王。

赏析

从文学手法上看，首联采用了直叙的手法，‘眼乍明’生动地写出了旅途中遇友人的惊喜之感，‘差慰旅魂惊’则细致地描绘出内心的慰藉。颔联运用对比手法，将‘世情浊’和‘诗句清’相对比，突出了世风的浑浊不堪与友人诗句的清新脱俗，形成鲜明的反差，增强了诗歌的表现力。情感表达上，既有对友人相逢的欣喜，又有对世情浑浊的不满与愤懑。在意境营造方面，通过对浑浊世情的描写，营造出一种压抑、浑浊的氛围，而友人的诗句如同绿酒清冽，又给这种压抑的氛围带来一丝清新之感。主题思想上，表达了诗人对世情的批判，对友人高洁品质（通过诗句体现）的赞赏，以及对像苏秦、韩非等有抱负之人的敬仰，体现出诗人自身的一种价值取向和胸怀。

速览

《和同舟单兄韵三首 其二》是明代诗人王彦泓的作品，主题为旅途中、遇友人、世情批判、敬仰古人。客路逢君眼乍明，笑谈差慰旅魂惊。 世情真比黄河浊，诗句偏同绿酒清。 苏季揣摩知欲就，韩非孤愤正难平。 男儿一上燕丹墓，…