魏公草堂
有才不到青云前，无心常傍白云边。
白云青云若流水，魏公草堂今在此。
岚空烟断鸟飞迟，雪里溪寒客路迷。
庭前忽见幽香草，扬袂临风折一枝。
白云青云若流水，魏公草堂今在此。
岚空烟断鸟飞迟，雪里溪寒客路迷。
庭前忽见幽香草，扬袂临风折一枝。
译文
有才华却未能在仕途上平步青云，心中没有功名利禄的心思常常只愿依傍着白云。白云和青云如同流水一般变幻，魏公的草堂如今就在这里。山林间雾气消散鸟儿飞得迟缓，大雪覆盖下溪水寒冷，行客的道路也变得迷茫。庭院前忽然看见幽香的花草，于是扬起衣袖迎着风折下一枝。
注释
- 岚（lán）空
- 岚指山林中的雾气，岚空即山林间雾气弥漫的天空。
- 扬袂（mèi）
- 袂指衣袖，扬袂即扬起衣袖。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带寂寥的氛围。诗的前四句通过‘青云’和‘白云’的对比，青云象征着仕途功名，白云象征着淡泊的心境，表达出一种有才却不被重用，进而远离功名利禄的情怀。写作手法上，前四句采用对比与抒情相结合，将两种不同的境遇鲜明地展现出来。后四句则侧重写景，‘岚空烟断鸟飞迟，雪里溪寒客路迷’通过描写岚烟消散、鸟飞缓慢、溪寒路迷等景象，生动地描绘出一幅冬日的清冷画面，衬托出一种孤独迷茫之感。最后两句‘庭前忽见幽香草，扬袂临风折一枝’则在清冷的氛围中有了一抹亮色，幽香草可能象征着高洁的品质，诗人折下一枝，表现出诗人在这种境遇下依然坚守自我，追求美好品质的心境，整首诗主题思想围绕着诗人怀才不遇但坚守高洁展开。
速览
《魏公草堂》是明代诗人赵贞吉的作品，主题为怀才不遇、写景抒情、清幽意境、淡泊心境。有才不到青云前，无心常傍白云边。 白云青云若流水，魏公草堂今在此。 岚空烟断鸟飞迟，雪里溪寒客路迷。 庭前忽见幽香草，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品