为杨子常题文水画吴中山水 其十六 天平

译文

房屋都聚集在青黑色的山壁脚下，万顷湖光如镜子的光亮被分开。题诗的时候恰好回忆起前年的事情，在茶米鸡笼山品鉴白云。

注释

攒（cuán）

聚集，集中。例如‘攒蹙累积’，在这里描绘栋宇集中于苍壁根的样子。

苍壁

青黑色的山壁。常用来形容山壁的颜色和质感，营造出一种古朴、幽深的氛围。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅山水相依的画面。前两句写天平山的建筑依傍苍壁而建，湖光像镜子一样被分开，展现出一种宁静而壮阔的山水之美，给人以清幽静谧之感。在写作手法方面，首句‘栋宇都攒苍壁根’，一个‘攒’字生动地写出房屋聚集在山壁下的样子，颇为形象。‘湖光万顷镜光分’运用比喻的手法，将湖光比作镜子，直观地表现出湖面的平静与光亮。情感表达上，诗人通过回忆前年之事，在这山水之间品茶赏景，流露出对往昔惬意时光的怀念以及对眼前山水景色的喜爱之情。主题思想围绕着对吴中山水的描绘与怀念往昔在山水间的生活展开。

速览

《为杨子常题文水画吴中山水 其十六 天平》是明代诗人王彦泓的作品，主题为山水诗、写景、忆旧、静谧。栋宇都攒苍壁根，湖光万顷镜光分。 题诗恰忆前年事，茶米鸡笼品白云。