早春

译文

新的一年开始了，春天还刚刚来到，园林中的花都还没有完全开放。雪花和新下的雨一同飘落，风还带着旧日的寒气吹来。听着鸟儿鸣叫，听到了归雁的声音，看着花朵认出了早梅。人生的岁月不知道还有多少日子，又被新的一年催促着（又过了一年，离生命的尽头又近了些）。

注释

献岁

进入新的一年。晋·陶潜《游斜川》诗：‘开岁倏五日，吾生行归休。’其中‘开岁’和‘献岁’类似。

鴈

雁，yàn，大雁，一种候鸟。

催

催促，促使。如‘春风催绿’等用法，表示促使事物发展变化。

赏析

这首诗在意境上营造出一种早春的清冷之感。诗的开篇点出‘春犹浅’，园林未开的景象，让读者感受到早春的寂静与单调。写作手法上，诗人通过视觉描写‘雪和新雨落，风带旧寒来’，将雪、雨、风等自然景象组合，细致地刻画了早春天气的多变与寒冷，一‘新’一‘旧’相对，用词巧妙。在情感表达方面，诗人由早春之景联想到自己的生涯，‘生涯知几日，更被一年催’流露出对时光流逝、人生短暂的感叹与无奈，借景抒情，情景交融。主题思想围绕着早春之景与人生苦短展开，以景起兴，从自然的季节交替延伸到对人生岁月的思考。

速览

《早春》是唐代诗人畅诸的作品，主题为早春、感时、借景抒情、清冷。献岁春犹浅，园林未尽开。 雪和新雨落，风带旧寒来。 听鸟闻归鴈，看花识早梅。 生涯知几日，更被一年催。