诸陵望幸

译文

皇帝的车驾巡游使得通往陵园的道路畅通，在皇帝出行的御气之中有营帐和旌旗。山河间的万灵随着皇帝的车驾停留，众多的仪仗扈从着行宫。皇帝下诏书在梁甫山亲自埋下玉璧祭祀，听说还在浔阳亲自射龙（进行祭祀仪式）。海中的天吴（水神）不要忧愁，皇帝似乎厌恶东封（到泰山封禅）之事。

注释

翠华（cuì huá）

皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，常用来代指皇帝的车驾。

甲帐（jiǎ zhàng）

汉武帝所造的帐幕，这里泛指皇帝出行时的营帐，有华丽、尊贵之意。

驻辇（zhù niǎn）

皇帝的车驾停留，辇是古代用人拉着走的车子，后多指天子或王室坐的车子。

扈（hù）

随从、护卫，在这里形容众多的仪仗随从皇帝的行宫。

梁甫（liáng fǔ）

山名，在泰山下，古代皇帝常在此地进行祭祀等活动。

浔阳（xún yáng）

古地名，这里提到皇帝在浔阳射龙，可能是当地的一种祭祀仪式或者皇帝出行的活动。

天吴（tiān wú）

古代神话中的水神。

东封（dōng fēng）

到泰山封禅，是古代帝王的一种祭祀天地的大典。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了诸多意象如‘翠华’‘甲帐旌旗’‘河岳万灵’‘千仗’等，营造出一种宏大的场面氛围，增强了诗歌的画面感。在情感表达方面，诗中既有对皇帝出巡、祭祀等活动的描述，又通过‘莫愁思’‘厌东封’等语句隐隐透露出一种复杂的情绪，可能是对皇帝行为背后政治、宗教意义的思考或者暗示着当时社会对皇帝这些举动的微妙态度。在意境营造上，通过对皇帝出行祭祀场景的描绘，构建出一种庄严肃穆又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着皇帝的巡幸、祭祀活动展开，展现出封建王朝最高统治者行为背后的诸多政治宗教等因素交织的复杂状况。

速览

《诸陵望幸》是明代诗人任瀚的作品，主题为叙事、宫廷、祭祀、庄严肃穆。翠华巡幸寝园通，甲帐旌旗御气中。 河岳万灵随驻辇，衣冠千仗扈行宫。 诏传梁甫亲埋璧，闻道浔阳自射龙。 海国天吴莫愁思，…