拟古四首 其二

译文

在海子（湖沼）的北面收拢猎犬，在海子的南面放飞猎鹰。驾车快速地将要回去，今天打猎还没有尽兴。

注释

海子（hǎi zǐ）

北方对湖沼的称呼。

赏析

从文学手法上看，这首诗简洁明快，运用了对偶的手法，如‘收犬海子北，放鹰海子南’，将两个场景简洁而对称地呈现出来，画面感很强。在情感表达方面，传达出一种打猎未尽兴的意犹未尽之感。在意境营造上，短短几句勾勒出在海子周边打猎的场景，有犬、鹰、海子等元素，给人一种旷野狩猎的画面感。主题思想上，主要描绘打猎这一活动，表现出对打猎的喜爱和未能尽兴的遗憾。整首诗虽然短小，却生动地展现出狩猎活动中的一个片段。

速览

《拟古四首 其二》是明代诗人胡缵宗的作品，主题为狩猎、未尽兴、写景、对偶。收犬海子北，放鹰海子南。 驰辇且归去，今朝猎未酣。