柳枝词

译文

不再吟唱春风里关于杨柳的诗词了，那繁华的景象已经过去很久了。如今的杨柳和以前不能相比了，没有过去的繁华也就没有了过去的悲愁。

注释

繁华

繁荣热闹，多用来形容兴盛的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将过去‘春风杨柳词’中的杨柳与如今的杨柳相对比。在意境上，诗中营造出一种繁华已逝、物是人非的寂寥意境。在情感表达方面，诗人流露出对往昔繁华的怀念，以及对如今衰落的感慨。主题思想围绕着时光的变迁、事物的兴衰展开，诗人通过杨柳这一意象，深刻地表达出随着时光流转，一切都已改变，曾经的繁华与悲愁都已远去，只留下今昔对比后的无尽感喟。

速览

《柳枝词》是明代诗人李汛的作品，主题为感时伤逝、今昔对比、借物抒情、怀恋往昔。不唱春风杨柳词，繁华过眼已多时。 于今杨柳非前比，无此繁华无此悲。