青山

译文

手持酒杯面对着高大的青山，青山的容颜也好像展开了笑颜。我感叹自己比不上你啊，你曾经见过古人往来其间。

注释

崔嵬（cuī wéi）

有高大、高耸之意。如‘剑阁峥嵘而崔嵬’。

嗟（jiē）

叹息、感叹。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，‘青山颜亦开’将青山拟人化，赋予青山以人的‘颜’和‘开颜’的神态，使青山具有了生命感，生动地描绘出青山在诗人眼中的亲切形象。在情感表达方面，诗人通过‘吾嗟不如女，曾见古人来’一句，表达出一种对青山历经岁月、见证古今的羡慕与感慨之情。在意境营造上，诗的前两句描绘出诗人把酒对青山的画面，简洁而富有诗意，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上，诗人借与青山的对比，感慨自身生命的短暂与渺小，以及对历史变迁、时光流转的思考。

速览

《青山》是明代诗人郑昆的作品，主题为抒情、拟人、感怀、写景。把酒对崔嵬，青山颜亦开。 吾嗟不如女，曾见古人来。