西江月

译文

牛郎织女情投意合缘分深厚，龟蛇二将同样秉持天然的特性。月亮和太阳每逢朔日便相合。阴阳二气相互资助运转。这本是天地乾坤的奇妙作用，谁能够参透这其中的深奥之处呢。阴阳隔绝不通就会产生过错，这样怎么能够使得天地长久呢。

注释

牛女

牛郎织女，为神话传说中的人物，常被用来象征美好的爱情。

龟蛇

龟和蛇，在中国古代神话中常被视为祥瑞之物或具有特殊能力的神兽。

蟾乌

蟾指蟾蜍，代表月亮；乌指金乌，代表太阳。

否隔

pǐ gé，隔绝不通的意思。

愆

qiān，过错、罪过的意思。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了多个神话传说中的意象，如牛女（牛郎织女）、龟蛇、蟾乌（月亮和太阳），以这些人们熟知的意象来阐述乾坤阴阳的关系，富有想象力和象征意义。在情感表达方面，词中透着一种对天地乾坤之道的好奇与探索之情，同时也表达出一种对阴阳和谐、乾坤妙用难以完全通达的遗憾之感。在意境营造上，通过这些神话意象构建出一种神秘而宏大的宇宙乾坤的意境。主题思想围绕着乾坤阴阳的关系以及对这种关系背后深奥道理的思考展开，探讨阴阳二气相互作用以及和谐与否对事物的影响。

速览

《西江月》是宋代诗人张伯端的作品，主题为神话意象、阴阳关系、哲理思考、意境宏大。牛女情缘道合，龟蛇类秉天然。 蟾乌遇朔合婵娟。 二气相资运转。 本是乾坤妙用，谁能达此深渊。 阳阴否隔却成愆。 怎得天…