戊辰春日有怀白阳毕老公祖
履声共识汉尚书，忽忆东山赋遂初。
帝许杜公藏武库，天容李相适安舆。
松岩旧种龙鳞老，竹径新添凤尾舒。
国计尚须频借问，甘霖犹自望波余。
帝许杜公藏武库，天容李相适安舆。
松岩旧种龙鳞老，竹径新添凤尾舒。
国计尚须频借问，甘霖犹自望波余。
译文
听到脚步声就知道是像汉代尚书那样的人物，忽然想起您像谢安一样赋《遂初》诗后归隐。皇帝允许杜预将军藏器于身，上天也允许李相乘坐安舆自在出行。旧日在松岩种下的松树如今龙鳞般的树皮已显苍老，新长在竹径的竹子像凤尾般舒展。国家大事仍然需要经常询问您的意见，甘霖还得期望从您这儿像波浪一样有余惠。
注释
- 履声（lǚ shēng）
- 这里指脚步声，古人可以通过脚步声来判断来者的身份等。
- 遂初（suì chū）
- 这里指归隐，‘东山赋遂初’用谢安赋《遂初》诗后归隐的典故。
- 武库（wǔ kù）
- 本指收藏兵器的仓库，这里用杜预藏器于身的典故，比喻有大才之人。
- 安舆（ān yú）
- 安车，一种可以坐乘的小车，这里表示自在出行。
- 龙鳞（lóng lín）
- 这里指松树皮像龙鳞一样，形容松树的苍老。
- 凤尾（fèng wěi）
- 这里形容竹子新长的样子像凤尾舒展，比喻竹子的生机。
赏析
从文学手法上看，首联运用典故，‘汉尚书’的类比以及‘东山赋遂初’的典故，巧妙地引出对毕老公祖的赞誉，将其与古代贤能之人相提并论，增加了诗歌的文化底蕴。颔联继续用典，以杜公和李相之事进一步烘托毕老公祖的不凡，使这种赞誉更加丰富立体。颈联描写松岩与竹径的景象，一‘老’一‘舒’，对比鲜明，通过对松树和竹子的描写，营造出一种静谧而富有生机的意境，也可能暗示着毕老公祖的影响力持久且具有新生的活力。情感表达上，诗人对毕老公祖充满敬重与仰仗之情，从尾联‘国计尚须频借问’可以看出，国家大事仍需依赖他的智慧。主题思想围绕对毕老公祖的敬重、怀念以及对其在国家事务中能继续发挥重要作用的期望展开。
速览
《戊辰春日有怀白阳毕老公祖》是明代诗人顾起元的作品，主题为用典、敬仰、归隐、写景。履声共识汉尚书，忽忆东山赋遂初。 帝许杜公藏武库，天容李相适安舆。 松岩旧种龙鳞老，竹径新添凤尾舒。 国计尚须频借问，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品