怜愚诗四十二首 其六

译文

青苗法就像计算利息的牙筹一样，残酷地剥削百姓，吸骨吞肤不肯停止。一直等到百姓因为饥寒交迫而群起为盗时，就首先到你们这些剥削者的家里报仇雪恨。

注释

子母（zǐ mǔ）

这里指青苗法中的借贷关系，借本为母，所生利息为子。

牙筹（yá chóu）

原指象牙或骨、角制的计数算筹，这里指计算利息的工具，借指盘剥手段。

冤雠（yuān chóu）

冤仇，仇恨。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，将青苗法比作'子母会牙筹'，形象地揭露了青苗法对百姓残酷剥削的本质。在意境上，营造出一种压抑、悲愤的氛围，百姓在这种残酷剥削下饥寒交迫，生存艰难。从情感表达来看，诗人对施行青苗法导致百姓困苦的现象充满了怜悯与愤慨，对那些剥削者有着强烈的谴责。主题思想上深刻批判了青苗法这类过度剥削百姓的政策，反映出诗人对民生疾苦的深切关注。

速览

《怜愚诗四十二首 其六》是明代诗人宋应星的作品，主题为批判时政、怜悯百姓、揭露剥削、悲愤意境。青苗子母会牙筹，吸骨吞肤未肯休。 直待饥寒群盗起，先从尔室报冤雠。