怜愚诗四十二首 其十二

译文

有权势的奸佞之人到死都还不死心，就像秦桧之孙秦埙那样还妄图被推举接任高位。只以为世上的人都聋哑了，才不用董狐之笔去揭露那些罪魁祸首。

注释

埙（xūn）

古代吹奏乐器，这里指秦桧之孙秦埙，秦桧专政时妄图将权势传于秦埙。

董笔

指春秋时晋国史官董狐直笔记事的笔法，后用以称直笔记事、无所忌讳的笔法。

渠魁（qú kuí）

大头目，这里指权奸。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，如‘秦埙’‘董笔’的典故，通过历史上秦桧之孙秦埙妄图继承秦桧权势，以及董狐直笔的故事，深刻地批判了当时的权奸。在情感表达上，诗人对权奸至死不悟、妄图继续把持权势充满了愤懑之情，对世人面对权奸的沉默表示痛心和失望。在意境营造上，营造出一种压抑、黑暗且令人愤懑的氛围。主题思想上，旨在揭露权奸的丑恶嘴脸，批判社会的不良现象，表达对正义缺失、奸佞当道的不满。

速览

《怜愚诗四十二首 其十二》是明代诗人宋应星的作品，主题为批判、愤懑、用典、讽喻。权奸垂死未心灰，领史秦埙后命推。 只道世人聋哑尽，不将董笔刺渠魁。