怜愚诗四十二首 其二十六

译文

多少朝代江山分裂又完整，人们应顺应时宜置办田宅以求安稳度日。一年到头费尽心思积攒下的田宅，到两个儿子分家时就变得零散残缺了。

注释

随宜

顺应时宜；依据具体情况。例如在不同的年景，依据家庭的经济状况随宜地购置田宅等

经年

经过一年或若干年。这里指长时间的算计、经营。

计较

计算比较得失。表示人们对田宅的精心算计、积攒。

团成片

这里指把田宅等积攒、规整得像一片完整的样子。

局已残

局面已经残破。描绘出分家之后田宅分散的破碎局面。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借事说理的手法。通过描述田宅在家族传承中的分裂情况来暗喻江山之事。在意境营造方面，以平常百姓家分田宅的场景，构建出一种无奈、惋惜的氛围。在情感表达上，透露出诗人对世事无常的感慨，既有对家族分裂的无奈，也有对江山分合不定的叹惋。主题思想围绕着事物的分裂、难以长久完整展开，以小见大，从家庭田宅的分割联想到江山的分合，表达出对安定、完整的渴望与对分裂的无奈。

速览

《怜愚诗四十二首 其二十六》是明代诗人宋应星的作品，主题为借事喻理、感慨世事、以小见大、家族之事。世代江山几裂完，随宜田宅且相安。 经年计较团成片，两子分开局已残。