怜愚诗四十二首 其三十二

译文

从元代、宋代往上推寻到楚汉时期，千百年来的那些名姓就像几盘棋局（一样变幻无常）。子孙们一心想着把田宅牢固地占有，官员们把官印和私人的印章盖满（文书），用尽各种策略无所遗漏。

注释

钤（qián）

盖（印章）。如‘钤印’即盖章的意思。

赏析

这首诗从意境上来看，通过对历史的追溯和对当下人们心态的描绘，营造出一种世事无常却又充满世俗欲望的氛围。从写作手法上，首句以时间的跨度起笔，将元宋与楚汉时期联系起来，运用了联想的手法，通过‘千秋名姓几盘棋’这个形象的比喻，把历史上众多人物的兴衰成败比作棋局，既表现出历史的变幻莫测，又有一种旷远的历史沧桑感。在情感表达上，诗人对人们热衷于儿孙田宅、官员热衷于权势有一定的讽刺意味。主题思想上揭示了人们执着于名利，而没有看透历史的兴衰更替不过如棋局般无常的现象。

速览

《怜愚诗四十二首 其三十二》是明代诗人宋应星的作品，主题为讽喻、历史感、世事无常、名利心。元宋推寻楚汉时，千秋名姓几盘棋。 儿孙田宅思牢固，官印私钤策罔遗。