宴桃源·如梦令

译文

绵绵的细雨滋润着百花盛开的天气。池塘的波光映照着远处的山峦。蕙兰在暖风中盛开得格外艳丽。归巢的燕子在房梁上梳理着翅膀。芳草碧绿，绿波荡漾。美好的时光接近寒食节。酒喝得畅快，午后小睡心情愉悦。黄莺的叫声却惊破了这如同仙境般的美梦。

注释

廉纤

细小，细微。(lián xiān)

蕙兰

一种兰属植物，春季开花，常比喻君子。

暄妍

天气暖和，景色明媚。(xuān yán)

禁烟

指寒食节，在寒食节期间禁烟火。

兴怡然

兴致愉悦的样子。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描手法，如‘廉纤小雨养花天。池光映远山。’简单几笔勾勒出一幅春雨微润、山水相应的画面，生动自然。在情感表达方面，通过描写美好的春日景色以及闲适的生活场景，表达出一种悠然自得之情。词中营造的意境清新淡雅，‘芳草碧，绿波涟’描绘出一片生机勃勃、充满生机的春日景象，给人以宁静祥和之感。主题思想上，既有对春日美景的喜爱，也有对闲适生活的享受。整体用词精准，画面感强，如‘蕙兰风暖正暄妍’，‘暄妍’二字精准地描绘出蕙兰在暖风中盛开的娇艳姿态。

速览

《宴桃源·如梦令》是宋代诗人曹遇的作品，主题为写景、闲适、春日、悠然。廉纤小雨养花天。 池光映远山。 蕙兰风暖正暄妍。 归梁燕翼偏。 芳草碧，绿波涟。 良辰近禁烟。 酒酣午枕兴怡然。 莺声…