诫曾玉璟

译文

既然在迷途上已经返回就要快速策马加鞭，振作起雄心壮志奋勇向前。把所有凡俗的情感都抛却掉，这样才能够直接飞升到九天之上。

注释

振起

振作、奋起，这里是激励对方鼓起勇气和力量的意思。

凡情

世俗的情感，凡人的情感，如贪图安逸、畏难等情绪。

九重天

中国传统说天有九层，这里指极高的天空，比喻高远的目标或境界。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言直白质朴，直抒胸臆。在情感表达方面，充满着激励劝勉之情，诗人用积极向上的态度鼓励曾玉璟要迷途知返，并且迅速行动起来，不要被凡俗的情感所羁绊，要树立远大的志向勇往直前。在意境营造上，‘直上九重天’描绘出一种壮志凌云、积极向上的高远意境。其主题思想在于劝人改过自新，积极进取，激发人的雄心和斗志，不要被眼前的困境或者过往的错误所阻碍，要向着高远的目标奋勇前行。

速览

《诫曾玉璟》是清代诗人洪秀全的作品，主题为劝勉、励志、直抒胸臆、积极向上。迷途既返速加鞭，振起雄心赶向前。 尽把凡情丢却去，方能直上九重天。