哭邱含三子章

译文

难道是因为震泽的烟波浩渺才远走他乡吗？怎会是贪图鱼虾蔬菜能装满餐盘。就像白居易泪湿青衫般悲恸，又似管宁黑色帽子沾满灰尘般落魄。离去的时候常常对着镜子看自己年轻的容颜，归来时头发花白只能空自垂钓。只应该是不负那金川发生的令人悲痛之事，即便入土也让人惊觉热血依然寒冷。

注释

震泽（zhèn zé）

湖泊名，即太湖

虾菜（xiā cài）

指鱼虾蔬菜，常用来表示简单的食物

青衫（qīng shān）

古时学子、低级官员所穿之服，这里有身份低微、落魄之意

皂帽（zào mào）

黑色的帽子，有隐士的象征意义

管幼安

即管宁，三国时期著名隐士

朱颜（zhū yán）

红润美好的容颜，常用来表示年轻的面容

华发（huá fà）

花白的头发，指年老

碧血（bì xuè）

为正义死难而流的血

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故，如‘青衫泪湿白司马’中以白居易的典故，‘皂帽尘蒙管幼安’以管宁的典故，借古人的境遇来烘托邱含三子章的经历和情感，使诗歌富有历史文化底蕴。情感表达上，充满了悲恸之情，从对其形象的描写以及对往昔和归来的对比中，深刻地表现出对邱含三子章的同情与惋惜。在意境营造方面，通过‘烟波震泽’等描绘出一种略带惆怅、凄凉的氛围。主题思想围绕着对邱含三子章的悼念、同情以及对其经历的感喟，反映出世事的无常和人生的沧桑。

速览

《哭邱含三子章》是清代诗人钱光绣的作品，主题为悼念诗、用典、悲恸、沧桑感。岂为烟波震泽宽，肯贪虾菜足盘餐。 青衫泪湿白司马，皂帽尘蒙管幼安。 去日朱颜频抚镜，归来华发漫垂竿。 只应不负金川恸，…