蓦山溪

译文

小山一片苍翠，竹影横斜在窗畔。青色的烟雾从薰炉升起又消散，感觉自己仿佛身处风台月观之中。那清幽的香气招引着靠近的人，是谁种下这幽静的花丛呢？金色的花骨朵，长成花朵后，还带着浅浅的鹅黄色。这花朵如汉宫佳人的半额妆容，不被允许在人间轻易得见。它不能与岭前的梅花相比，因为没有缘由，天高地远难以相比。它适合在烟霭或细雨中生长，淡淡的一枝春景，趁着好兴致，写成新诗，只是担心砚台结冰（难以书写）。

注释

蓦山溪

词牌名，又名《上阳春》等，双调八十二字，前后段各九句、三仄韵。

薰炉

用于熏香等的炉子。

风台月观

指清风明月下的高台和楼观，形容景色优美的地方。

蓓

蓓蕾，花苞，读音：bèi。

汉宫半额

这里运用典故，指的是古代汉宫佳人的一种妆容，形容花朵的娇艳美丽。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、淡雅且略带神秘的氛围。通过描绘小山、竹影、薰炉、幽丛等意象，构建出一个静谧的空间，如‘小山苍翠，竹影横窗畔’简单几笔就勾勒出一幅窗边小景图。在写作手法上，词人运用了对比手法，如‘不比岭前梅’将所咏之物与梅花对比，突出其独特性。同时采用了细节描写，像对花朵颜色‘尚带鹅黄浅’的描写，生动地展现出花朵的娇嫩。情感表达方面，既有对眼前美景以及幽丛花朵的喜爱之情，又透露出一种对美好事物易逝的担忧，从‘只恐冰生砚’能体会到。主题思想上，借对这一幽丛花朵的描写与赞美，表达了对美好事物的欣赏与珍惜。

速览

《蓦山溪》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、咏物、清幽、淡雅。小山苍翠，竹影横窗畔。 青缕断薰炉，觉身居、风台月观。 清香招近，谁为植幽丛，金作蓓，蕾成花，尚带鹅黄浅。 汉宫半额，…