题鸣沙城

译文

马蹄在霜地上小步徘徊，沙砾自然发出声响，环州这地势优越之处有旧时隋朝的城池。高耸入云的城楼雄伟壮观，压过湍急的河流，不时能听到蛟龙怒吼般的声音。

注释

蹀躞（dié xiè）

小步走路的样子。

形胜

指地势优越壮美。

赏析

从文学手法上看，首句‘蹀躞霜蹄沙自鸣’通过描写马蹄与沙地的互动来侧面表现鸣沙城的环境特色，‘蹀躞’一词生动地描绘出马蹄的动作形态，使画面具有动态感。‘沙自鸣’又点明了‘鸣沙城’的‘鸣’这一特点，很是巧妙。第二句‘环州形胜旧隋城’点明城池的地理位置和历史渊源，将眼前之景与历史相联系，增添了一种历史的厚重感。后两句‘云楼壮压河流激，时听蛟龙怒吼声’运用了夸张的手法，‘云楼壮压河流激’将城楼的雄伟高大与河流的湍急相对比，突出城楼的壮观。而‘时听蛟龙怒吼声’则进一步渲染氛围，以蛟龙怒吼声来形容河流湍急之声或者是一种对未知神秘力量的想象，使整个画面更加雄浑壮阔。在情感表达方面，作者对鸣沙城的壮丽景色有着惊叹与赞赏之情，从诗句对城楼、河流等的描写以及对声音的渲染中都能感受到这种情感。在意境营造上，作者构建出一个宏大、壮阔且带有神秘色彩的鸣沙城景象，有雄伟的城楼、湍急的河流和奇特的鸣沙现象。主题思想主要是对鸣沙城自然与人文景观的描绘与赞美。

速览

《题鸣沙城》是清代诗人严禹沛的作品，主题为写景、壮阔、赞美、动态感。蹀躞霜蹄沙自鸣，环州形胜旧隋城。 云楼壮压河流激，时听蛟龙怒吼声。