客中九日登高

译文

还没有厌倦登高临远的兴致，但客居他乡的愁绪却油然而生。正赶上菊花盛开的重阳节，人却在白登城中。旷野中寒山上景色萧瑟，高楼之上传来急促的树声。谁能知道云中的大雁，竟然比我先向南飞去。

注释

黄菊节

指重阳节，因为重阳节有赏菊的习俗，所以称为黄菊节。

白登城

古代的一个城邑，在这里是诗人客居之地。

寒山色

寒山中的景色，‘寒’字点明了山的清冷氛围，衬托出诗人的孤寂心境。

急树声

急促的树木被风吹动发出的声音，从听觉角度进一步渲染孤寂凄凉的氛围。

赏析

从文学手法来看，首联中‘未倦’与‘客感’形成对比，以尚未疲倦的登临兴致来反衬客居他乡之感的突然产生，先扬后抑，奠定了全诗的情感基调。颔联中‘黄菊节’点明时节为重阳节，‘黄菊’这一意象在传统中往往与思乡、怀旧等情感相关，而‘白登城’这一特定地点则强调了客居之处，二者结合增强了客居他乡的孤独感。颈联通过描写旷野寒山中萧瑟的景色和高楼处急促的树声，采用了以景衬情的手法，用寒旷的山色和急促的树声渲染出一种凄凉、孤寂的氛围，烘托出诗人内心的惆怅。尾联则借云里先于自己南行的大雁，将自己滞留他乡不能归的情感推向高潮，借物抒情，大雁能南归，而自己却不能，更加深了思乡而不得归的愁苦。整首诗情感表达上，诗人巧妙地将客居他乡的孤寂、思乡不得归的愁苦融入到对登高所见之景的描写之中，意境营造出一种孤独、凄凉的氛围，主题思想围绕客居思乡之情展开，表达了诗人在重阳节这个特殊时刻客居他乡的愁苦和对家乡的思念。

速览

《客中九日登高》是清代诗人梁锡珩的作品，主题为客居思乡、借景抒情、凄凉意境、登高诗。未倦登临兴，其如客感生。 候逢黄菊节，人在白登城。 野旷寒山色，楼高急树声。 谁知云里雁，先我竟南行。