三弟久客历下诗以招之

译文

撕裂布帛写上离别的字，向齐东寄送给出游的人。可怜那池塘边的青草，在梦中的春天里忧愁至极。幼小的孩子满脸饥寒的神色，慈母年迈又身染疾病。虽然平原君喜爱宾客，但你不要再长久地在风尘中漂泊了。

注释

历下

地名，在今山东济南。

裂帛

撕裂布帛，古人写信有时用帛，此处表示写信时的动作。

慈闱

旧时母亲的代称。

平原

这里可能是用平原君好士的典故，代指三弟所在之地的好客之人。

赏析

这首诗意境悲切。首联通过‘裂帛书离字’这一细节，用动作描写生动地展现出写信的郑重与离别的哀伤，‘齐东寄旅人’点明寄送的对象和地点。颔联运用移情手法，将人的‘愁’赋予‘池上草’，以池上草在梦中春天的忧愁来烘托人物内心的愁苦，营造出一种感伤的氛围。颈联描写了家中稚子饥寒、慈闱老病的凄惨景象，从侧面反映出三弟久客不归给家庭带来的困苦，使情感进一步深化。尾联则直接劝说三弟，虽然可能在外面受到礼遇，但不要继续长久漂泊在外，表达了对三弟的深切思念以及希望他归家的强烈愿望。整首诗以朴素的语言，从家庭的角度出发，表达出对亲人的牵挂之情，情真意切，令人动容。

速览

《三弟久客历下诗以招之》是清代诗人唐芳第的作品，主题为思乡、思亲、愁苦、抒情。裂帛书离字，齐东寄旅人。 可怜池上草，愁杀梦中春。 稚子饥寒色，慈闱老病身。 平原虽爱客，莫更久风尘。