喜杨长文见过

译文

突然惊讶地听到敲门声，门外停着高大的车子。您自从辞去彭泽令（这里指代官职）那样的职位，我仍然守着自己破旧的房屋。我们之间的感情仍然像过去一样亲切，可是容貌和鬓发已经不是当初的样子了。如果不是怜惜兄弟（同气这里指兄弟关系）情谊，又有谁会来询问我这独居之人呢。

注释

剥啄（bō zhuó）

象声词，形容轻轻敲门的声音。

高车

高大的车子，这里代指来访者身份不凡。

彭泽

这里用陶渊明辞彭泽令的典故，代指官职。

敝庐

破旧的房子，是一种谦称。

同气

指兄弟关系，出自《易·乾》‘同声相应，同气相求。水流湿，火就燥。’

索居

孤独地生活，如‘离群索居’。

赏析

从文学手法上看，首联‘乍惊声剥啄，门外有高车’以声音‘剥啄’（敲门声）起笔，先声夺人，吸引读者的注意力，自然地引出访客到来的场景。颔联‘君自辞彭泽，吾仍守敝庐’运用对比手法，一‘辞’一‘守’，将友人辞去官职与自己坚守简陋居所相对比，写出了二人不同的境遇。在情感表达方面，颈联‘情亲还似旧，容鬓已非初’体现出尽管岁月流逝、容颜改变，但友情依旧深厚的感慨。从意境营造来说，全诗营造出一种久别重逢的氛围，有对岁月变迁的喟叹，又充满老友相见的温情。主题思想上主要表达了对友情的珍视以及对岁月变化的感叹，尽管两人的生活状态发生了变化，但友情不变，同时也流露出独居之人对友情的渴望。

速览

《喜杨长文见过》是清代诗人邢梦卜的作品，主题为访友、友情、感慨、岁月。乍惊声剥啄，门外有高车。 君自辞彭泽，吾仍守敝庐。 情亲还似旧，容鬓已非初。 不是怜同气，何人问索居。