西地锦
岭上初消残雪。
有梅花先坼。
东君造化多成翠，巧风韵奇绝。
小院黄昏时节。
暗香浮、疏影横斜。
寄取和羹未晚，却免教攀折。
有梅花先坼。
东君造化多成翠，巧风韵奇绝。
小院黄昏时节。
暗香浮、疏影横斜。
寄取和羹未晚，却免教攀折。
译文
山岭上刚刚消融了残余的积雪。有梅花率先绽放。春神创造化育万物大多让它们变得翠绿，而梅花的奇妙风姿特别超绝。在小院的黄昏时分。暗香浮动，梅枝疏朗，影子横斜。寄望于它成为调味的羹汤还不算晚，这样却也能避免被人攀折。
注释
- 坼
- 裂开，这里指花朵绽放。音chè。
- 东君
- 司春之神。
- 造化
- 创造化育，指大自然。
- 和羹
- 配以不同调味品而制成的羹汤。这里暗指梅花可入馔，也可喻指梅花可被朝廷所用。
- 攀折
- 拉折，多指折取花木。
赏析
从文学手法上看，这首词开篇采用了白描手法，‘岭上初消残雪。有梅花先坼。’简洁地勾勒出冬末春初，残雪消融、梅花初绽的景象，给人以直观的画面感。词中‘暗香浮、疏影横斜’化用林逋‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’的名句，既增添了词作的文化底蕴，又生动地描绘出梅花的神韵。在情感表达方面，词人对梅花既有欣赏喜爱之情，如对梅花奇绝风姿的描写，又有怜惜之情，希望梅花能够免受攀折。在意境营造上，通过描绘岭上、小院等不同场景下的梅花，构建出清幽、淡雅的意境。主题思想围绕梅花展开，既赞美了梅花的独特风姿，又表达了对梅花命运的关注。
速览
《西地锦》是宋代诗人佚名的作品，主题为咏物诗、梅花赞、清幽意境、化用典故。岭上初消残雪。 有梅花先坼。 东君造化多成翠，巧风韵奇绝。 小院黄昏时节。 暗香浮、疏影横斜。 寄取和羹未晚，却免教攀…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品