忆少年

译文

枝叶疏散又整齐，花朵斜逸、颜色浅淡，仪态美好含情脉脉。徒然喜爱那赞美暗香的诗句，可笑梨花颜色太过素淡。羁旅之马嘶鸣声中匆匆前行。徒然回首，只见一片水寒沙白的景象。天涯漂泊倦怠落寞，怎忍心听到那一声羌笛。

注释

羁马

羁旅之马，即旅途中的马。‘羁’，jī，有束缚、停留的意思，这里表示处于羁旅（旅途漂泊）的状态。

萧萧

马嘶鸣声。如《诗经·小雅·车攻》‘萧萧马鸣’。

牢落

孤寂、无所寄托的样子。

盈盈脉脉

形容仪态美好，含情脉脉的样子。‘盈’，yíng，有充满的意思；‘脉’，mò。

赏析

从文学手法上看，首句‘疏疏整整，斜斜淡淡，盈盈脉脉’运用叠词，生动地描绘出所写之物（可能是花等景物）的形态与神韵，既增强了语言的节奏感，又有一种音韵美。在情感表达方面，诗中蕴含着羁旅的愁苦与倦意，如‘天涯倦牢落’直接点明天涯漂泊的疲倦和孤寂。在意境营造上，‘水寒沙白’勾勒出一种清冷、萧瑟的画面，与羁旅之人的心境相呼应。主题思想上，通过对旅途所见景物的描写和羁旅状态的呈现，表达了羁旅天涯的孤独、倦怠之感。同时，诗中‘徒怜暗香句，笑梨花颜色’有对其他诗句或意象的一种别样观照，体现出诗人独特的审美和思考角度。

速览

《忆少年》是宋代诗人佚名的作品，主题为羁旅愁、叠词法、写景、孤寂感。疏疏整整，斜斜淡淡，盈盈脉脉。 徒怜暗香句，笑梨花颜色。 羁马萧萧行又急。 空回首、水寒沙白。 天涯倦牢落，忍一声羌笛。