九张机

译文

织就春天的衣裳。白色的丝线一经染就已经很可悲了。尘世昏暗污浊，使得它失去了原本的颜色。应该就像秋天的扇子一样，从此被永远地抛弃，不再有侍奉君子的时候了。

注释

堪

足以，能够。

昏污

昏暗污浊。

秋扇

典故，汉班婕妤失宠后作《怨歌行》，以秋扇见捐比喻被弃。

奉君

侍奉君子（这里指女子侍奉丈夫或男子）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将春衣比作女子，用春衣被染污后失去颜色如同女子被尘世昏污而遭弃，生动形象地表达出一种被弃的哀怨。在情感表达方面，字里行间充斥着悲伤与哀怨，‘堪悲’‘永弃’‘无复’等词都深刻地表达出一种被抛弃后的绝望和痛苦。在意境营造上，描绘出一个昏暗污浊的尘世，给人一种压抑、灰暗的感觉。主题思想上，反映了女子在封建礼教或者世俗环境下被抛弃后的悲惨境遇，对女性的不幸遭遇表示同情。

速览

《九张机》是宋代诗人佚名的作品，主题为哀怨、弃妇、比喻、悲戚。春衣。 素丝染就已堪悲。 尘世昏污无颜色。 应同秋扇，从兹永弃。 无复奉君时。