九张机

译文

四张机啊。在织机咿呀的声音里暗暗皱眉。来回穿梭织出垂着的莲子模样。盘绕的花纹容易编织，忧愁的心绪却难以整理，绵长的情思就像丝线般乱纷纷。

注释

咿哑

象声词，多形容物体转动或摇动的声音，yī yā

颦眉

皱眉，表示忧愁的样子。

回梭

指织布时梭子来回穿梭。

绾

把长条形的东西盘绕起来打成结，wǎn

脉脉

形容情思连绵不断的样子。

赏析

从文学手法上看，运用了借物抒情的手法。‘回梭织朵垂莲子’，‘垂莲子’谐音‘垂怜子’，是双关的用法，通过织机上所织的图案来暗示女子的情思。在意境营造方面，以织机的咿哑声为背景，构建出一个女子在机杼前忙碌而忧愁的画面，充满了生活气息又笼罩着淡淡的哀伤。情感表达上，生动地刻画了女子思念心上人而心烦意乱的愁情。主题思想主要是表达女子的闺怨之情，展现出女子在爱情中的细腻心思与无奈。

速览

《九张机》是宋代诗人佚名的作品，主题为闺怨、借物抒情、双关、织布女。四张机。 咿哑声里暗颦眉。 回梭织朵垂莲子。 盘花易绾，愁心难整，脉脉乱如丝。