九张机

译文

第七张机。鸳鸯织成了却又犹豫起来。只担心被人轻易地裁剪，（使得鸳鸯）分飞到两个地方，一场离别的怨恨，又有什么办法再相随呢？

注释

织就

织成。就，完成。

迟疑

犹豫，拿不定主意。

轻

轻易地。

分飞

分开飞行，比喻分离。

离恨

离别的怨恨。

何计

什么办法。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比兴手法，以织鸳鸯却害怕被裁剪分飞，来兴起人世间的离别之情。在情感表达方面，深刻地传达出一种担忧离别的惆怅情绪。在意境营造上，通过描写织鸳鸯这个场景，构建出一种细腻、忧愁的氛围。主题思想围绕着离别与对美好事物被破坏的担忧展开。词中以织鸳鸯这一细致的动作来体现内心的矛盾和对离别的恐惧，将无形的情感具象化，使读者能够深切地感受到那种害怕分别的情绪。

速览

《九张机》是宋代诗人佚名的作品，主题为离别愁、比兴、细腻情、忧惧感。七张机。 鸳鸯织就又迟疑。 只恐被人轻裁剪，分飞两处，一场离恨，何计再相随。