赣江晓发
荒滩有客夜推篷，江入群山一线通。
向晓灯光斜月里，残年心事乱流中。
将衰微觉悲欢异，无睡方知天地空。
忽漫相逢有归雁，哀鸣无奈五更风。
向晓灯光斜月里，残年心事乱流中。
将衰微觉悲欢异，无睡方知天地空。
忽漫相逢有归雁，哀鸣无奈五更风。
译文
有行客在荒滩夜晚推开船篷，江水流入群山之中仅有一线相通。天快亮时灯光在斜月之下，残年之时的心事如同乱流。将要衰老才发觉悲欢不同以往，无法入睡才知道天地空阔。忽然不经意间遇见归雁，它哀鸣着却无奈于五更的寒风。
注释
- 推篷（tuī péng）
- 推开船篷。篷，船篷，这里指代船。
- 向晓（xiàng xiǎo）
- 接近拂晓，即将天亮的时候。
- 残年（cán nián）
- 晚年，暮年。
- 忽漫（hū màn）
- 忽而，偶然。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索的氛围。荒滩、群山、斜月、残年、乱流等意象组合在一起，勾勒出一幅清冷的画面，让人感受到诗人内心的孤独与寂寥。在写作手法上，首联通过描写荒滩、江、群山等景象，先构建出一个开阔又略显荒凉的空间场景，为下文抒情做铺垫。颔联融情于景，将残年心事与斜月灯光乱流相结合，借景抒情，巧妙地传达出诗人内心复杂的情感。颈联直抒胸臆，写出衰老时对悲欢的独特感受以及失眠时对天地空阔的体会，富有哲理。尾联又借归雁哀鸣、五更寒风的景象，进一步烘托出诗人的孤寂与无奈。情感表达上，全诗弥漫着一种迟暮之感、孤独之情以及对人生境遇的无奈与悲哀。主题思想围绕着诗人在残年时对人生的思考，孤独的行旅感受，以及对时光流逝的感慨。
速览
《赣江晓发》是清代诗人俞明震的作品，主题为羁旅愁思、残年感怀、借景抒情、孤寂。荒滩有客夜推篷，江入群山一线通。 向晓灯光斜月里，残年心事乱流中。 将衰微觉悲欢异，无睡方知天地空。 忽漫相逢有归雁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品