夜坐

译文

夜晚隐隐约约闻到花香，夜色沉沉，活在世上有谁察觉自己病得很重呢。残缺的月亮渐渐移动，天色将晓，忽然刮起寒风，聚起层层阴云。悲欢都是自己造成的原本没什么事，醒着和醉着互相望着各有心思。还朝着纸窗探寻我的本相，一盏灯忽明忽暗照亮过去、现在和将来。

注释

微闻

隐约听到。‘微’表示轻微、微弱，‘闻’在这里是听到的意思。

病深

这里的‘病’并非单纯身体上的疾病，更多是指精神、心灵方面的弊病，如对人世的倦怠、迷茫等；‘深’表示程度严重。

曙色

破晓时的天色，‘曙’本就有天刚亮的意思。

层阴

层层阴云，‘层’形容云的重叠状态，‘阴’指阴天的云气。

我相

佛教用语，指自我的相状，这里指诗人对自我本质的探寻。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写微闻花气和沉沉夜色，营造出一种静谧而略带压抑的氛围，以景衬情。颔联中‘残月渐移’与‘寒风忽起’的描写，一静一动，不仅是对夜景的细致刻画，更暗示了时光的流转和环境的变幻莫测。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对人世的深沉思考与感慨。诗人觉得自己如同患病之人，这种‘病’可能是心灵上对尘世的倦怠或者对人生意义的迷茫。颈联‘悲欢自造原无事，醒醉相望各有心’充满哲理，体现出诗人对人生悲欢、醒醉状态的一种超脱认知，似乎在感慨人们的诸多烦恼其实都是自找的。尾联‘还向纸窗寻我相，一灯明灭去来今’将视角拉回到自身，那盏明灭的灯象征着人生的无常与变幻，在这样的氛围中去探寻自我，营造出一种深邃、空灵的意境，主题思想围绕着对人生的感悟、对自我内心世界的探寻以及对世事无常的喟叹。

速览

《夜坐》是清代诗人俞明震的作品，主题为哲理诗、夜景、感怀、心灵探寻。微闻花气夜沉沉，入世何人觉病深。 残月渐移成曙色，寒风忽起结层阴。 悲欢自造原无事，醒醉相望各有心。 还向纸窗寻我相，…