雨后湖楼晓起

译文

水鸟不再啼鸣，风满亭子。起身看到一弯月牙挂在南屏山上。云雾缭绕的山峦仿佛是秋前的雨水在款待我，带着露水的树叶像是沾上了破晓后的萤火虫。思绪追逐着远处的钟声一同悠悠绵绵，身体经过残梦之后还迷迷糊糊。修养心性渐渐欣喜于懂得茶的韵味，预先汲取寒冷的泉水在夜里装入水瓶。

注释

款（kuǎn）

款待、招待。这里是把云山拟人化，好像云山用秋前雨来招待自己。

冥冥（míng míng）

迷糊不清的样子。形容诗人在残梦之后的一种朦胧状态。

汲（jí）

从井里打水，这里是汲取泉水的意思。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘水鸟无声’和‘风满亭’动静结合，描绘出清晨雨后湖楼的静谧氛围。颔联‘云山款我秋前雨，露叶如沾曙后萤’运用了比拟的手法，将云山拟人化，仿佛它能款待人，同时把露叶与萤相类比，新颖奇特，营造出一种空灵且充满诗意的意境。在情感表达方面，诗中既有梦醒后的迷茫之感，如‘身经残梦但冥冥’，又有通过品茶汲泉所表现出的对宁静生活的喜爱与对心性修养的重视。主题思想上，此诗通过描写湖楼晓起后的所见所感，表达了诗人对自然景色的欣赏、对内心宁静的追求以及淡淡的幽思之情。整体意境清幽、宁静，让人仿佛置身于那雨后的湖楼之境。

速览

《雨后湖楼晓起》是清代诗人俞明震的作品，主题为写景、幽思、宁静、抒情。水鸟无声风满亭，起看微月在南屏。 云山款我秋前雨，露叶如沾曙后萤。 思逐远钟同脉脉，身经残梦但冥冥。 养心渐喜知茶味，…