点绛唇

译文

公子游玩归来，画堂深院之中满是绫罗绸缎。绿色的酒杯中浮着酒沫，微风拂过，红色的鱼鳞似的酒波泛起。公子骑着马在斜阳下随意而行，误闯进了桃花源般的地方。在珠帘的后面，有位女子淡妆轻抹斜靠着，宛如一寸澄澈的秋江水。

注释

罗绮

丝绸衣裳。绮，qǐ，有花纹或图案的丝织品。

浮蚁

酒面上的浮沫，也作为酒的代称。

红鳞

此处形容酒波，因酒色红而波似鱼鳞。

桃源

桃花源，常用来指代美好的地方，这里借指所闯入的美好之地。

珠帘

用珠子串成的帘子，多用来形容富贵华丽。

赏析

从文学手法上看，此词运用了视觉描写，如‘画堂深院丛罗绮’描绘出庭院深深、绫罗绸缎众多的奢华景象；‘绿杯浮蚁’‘风皱红鳞起’则将酒杯中的酒沫和酒波写得生动形象，是细致的特写镜头。‘信马斜阳’一句勾勒出一幅富有意境的画面，通过主人公骑马在斜阳下的行为，表现出一种悠然闲适。情感表达上，既有对富贵闲适生活的描绘，又在结尾处对女子的描写中流露出一种淡淡的倾慕之情。在意境营造方面，词中营造出一种富贵、闲适且带有一丝浪漫的意境，从华丽的堂院到美酒，再到误闯的桃源，最后到珠帘后的女子，层次分明。主题思想上，展现了贵族公子的生活场景以及他偶然间遇到的美好画面。

速览

《点绛唇》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、闲适、富贵、抒情。公子归来，画堂深院丛罗绮。 绿杯浮蚁。 风皱红鳞起。 信马斜阳，误入桃源里。 珠帘底。 淡妆斜倚。 一寸秋江水。