谒金门

译文

春天永远不会老去。细细数来，带花的微风依旧吹来。在玉堂应该早早地挥毫泼墨（创作），花儿知道欧阳炯的高寿（中令考，此处或指欧阳炯长寿）。词写在精美的纸张上才显得才华格调，文雅地饮酒时胸怀宽广。一片潇湘美景只供一笑，楚地的青山连绵不尽。

注释

谒金门

词牌名，原唐教坊曲名，后用作词调。

翰

本义指雉科的锦鸡或山鸡等，也指长而硬的羽毛，后引申为毛笔、文字、书信等。此处‘挥翰’即挥笔创作。[hàn]

玉堂

汉代宫殿名，也可泛指宫殿，此处可理解为高雅的创作场所。

中令

此处或指官职，也可能是对某人的特定称谓（此处可能指欧阳炯，中令为其官职之类）。

考

此处可理解为高寿、长寿。[kǎo]

芳笺

带有香气的精美的纸张，用于书写诗词等。

才调

才华格调。

清樽

酒器，此处指代酒。

潇湘

潇水和湘水的合称，多借指今湖南地区，常被视为富有诗意的地域。

楚山

楚地的山，楚地在今湖南、湖北一带，‘楚山青未了’描绘出楚地山的连绵不尽。

赏析

从文学手法来看，这首词运用了借景抒情的手法。上阕通过‘春不老’‘细数花风’等描绘出春天的景象，营造出一种生机盎然的意境，以景起兴，引出下文。‘挥翰玉堂应早早’一句，既有对文人在玉堂创作的期待，又暗示出一种积极的生活态度。下阕‘词进芳笺才调。文饮清樽怀抱’，对仗工整，从创作才华与饮酒胸怀两个方面来表现一种高雅的文人生活情趣。在情感表达上，词中既有对春天美景的喜爱，又透露出一种文人的旷达与闲适。从主题思想上，它展现了文人对生活的热爱，对高雅情趣的追求，以及身处美好环境中的豁达心境。整首词意境优美，情感表达含蓄而深沉，充满了浓厚的文化气息。

速览

《谒金门》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、旷达、闲适。春不老。 细数花风犹到。 挥翰玉堂应早早。 花知中令考。 词进芳笺才调。 文饮清樽怀抱。 一片潇湘供一笑。 楚山青未了。