宝鼎现

译文

天空高远，美好的月亮高悬。祥瑞的云气浓郁而美好，绮丽的彩霞灿烂浩大。遥望宝阁，奎星的运行轨迹交相绚烂，秀丽的文星在佳节里孕育而生。九万里之下，礼仪和音乐切中事理。扶持国运兴起，魁星彰显祥瑞，曾经修补皇帝龙袍上的缺漏。浓厚的一道棠荫蔽芾（fèi），适宜福星降临照耀南方大地。年岁屡获丰收，夜晚柝（tuò）声响起时明月下沉，父老乡亲们欢快的歌谣齐唱，喜悦满溢。庆贺众多的子弟如兰似玉般站满庭前，就像香与连夜月般美好。十万户人家深深祝福，愿寿星如同南极星般长寿。自然是天上的神仙，承蒙皇帝的眷顾，实在是辛苦德高望重之人。于是让星官入朝觐见，又传来皇帝身边的消息。上天为此派遣梅花催降白雪。只有春天知道这些。要等到摆列金鼎调制羹汤（比喻大臣辅佐君主治理国家），两两台星同色（指大臣同心协力）。

注释

葱倩

形容草木青翠而茂盛。

奎躔

奎星运行的轨迹。奎，星宿名。躔（chán），天体的运行。

秀毓

优秀的人或事物孕育产生。毓，孕育。

剀切

切中事理。

棠阴

喻惠政或良吏的政绩。

芾

小树干及小树叶，这里‘芾’（fèi）形容棠荫的状态。

柝

打更用的梆子，这里‘夜柝’指夜晚打更的声音。柝（tuò）。

赏析

文学手法上，此词运用了大量的描写，如‘天高良月。瑞霭葱倩，绮霞粲浩’，通过对天空景色的描写营造出一种宏大、祥瑞的氛围，为后文的抒情作铺垫。在情感表达方面，词中充满了对祥瑞之景的赞美，对国运昌盛的祈愿，如‘扶兴运、魁星标瑞，曾补赭黄衮阙’表达了对辅佐国运的正面力量的歌颂。在意境营造上，将天上的星象、祥瑞气象与人间的欢乐、贤才等融合，构建出一种天地同庆、国运亨通的意境。主题思想围绕着对国家繁荣、贤才辈出、福运降临的期盼与歌颂，体现出对家国的美好愿景。同时，词中运用典故，如‘金鼎和羹’，增添了作品的文化底蕴。

速览

《宝鼎现》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、颂国、祥瑞、祈愿。天高良月。 瑞霭葱倩，绮霞粲浩。 望宝阁、奎躔交绚，秀毓文星正佳节。 九万里俱在下，礼乐三千剀切。 扶兴运、魁星标瑞，…