戏拟禽言六首 其二

译文

凤凰比不上我。头上戴着斗笠登上饭颗山。享受着春风中摇曳的花柳。哪里知道蜀道的艰难，汉皋兴起战火。不如山林中的风景宜人。也可以栖息在冰雪间，坐在朝云里。日月乾坤下慵懒闲适。凤凰不如我。

注释

饭颗（fàn kè）

饭颗山，相传是唐代诗人李白曾登过的山，这里代指一种远离尘世的所在。

亸（duǒ）

下垂的样子，这里形容花柳在春风中的姿态。

汉皋（hàn gāo）

山名，在湖北襄阳西北，常出现在古诗文中表示某个地方，这里指有烽火战乱之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，将自己与凤凰进行对比，突出自己的闲适自在。诗中‘凤凰不如我’的重复，起到了强调的作用，强化了这种自我的优越感和满足感。在情感表达方面，表达出一种对世俗之事如蜀道艰难、汉皋烽火的超脱，向往山林风景的宁静与自由，同时又有一种慵懒、闲适的情感态度。在意境营造上，通过描写头戴笠子登饭颗山、享受春风花柳、山林中的冰雪朝云等景象，构建出一种闲适、自在、远离尘嚣的意境。主题思想上，传达出对宁静自由的山林生活的向往，对世俗纷争和艰难险阻的厌弃。

速览

《戏拟禽言六首 其二》是清代诗人陈虔安的作品，主题为闲适、山林意、对比、超脱。凤凰不如我。 头戴笠子登饭颗。 领取春风花柳亸。 哪知蜀道难，汉皋起烽火。 不如山林风景可。 也栖冰雪朝云坐。 日月乾…