失调名

译文

捏出一个牛儿的模样体态。按照年份（这里应是指牛年之类特定年份），马上给它拖上五彩（装饰）。敲着鼓、奏着乐去迎接，红裙簇拥着，来表示一个盛大的春节即将到来。

注释

届

到（时候）。如‘届时’。

旋

不久、很快地；旋即。xuán

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描手法，简洁而生动地描绘出捏牛、装饰牛、迎接牛（应是与春节习俗相关的一种象征物）的画面。在情感表达方面，传达出一种对春节到来的欢乐、期待与喜庆之情。在意境营造上，通过鼓乐、红裙等元素，构建出一个热闹、欢快、充满节日氛围的场景。主题思想围绕着春节这一传统节日展开，体现了人们对春节的重视以及春节所蕴含的欢乐、祥和的意义。

速览

《失调名》是宋代诗人佚名的作品，主题为节日、喜庆、白描、民俗。捏个牛儿体态。 按年令，旋拖五彩。 鼓乐相迎，红裙捧拥，表一个、胜春节届。