楼心月

译文

在柳树下争着划动精美的船桨。水面的痕迹不知不觉浸透了红色的薄绸。明月之下相互对视害羞得不想回去，都坐在池边一同吹奏起凤箫。

注释

拿

持，握。

画浆

装饰精美的船桨。

红绡

红色的薄绸。绡，xiāo。

相顾

相互对视。

合

一起，共同。

赏析

从文学手法上看，首句‘柳下争拿画浆摇’，‘争拿’二字生动地描绘出一种热闹欢快的场景，展现出人物的活泼动态。‘水痕不觉透红绡’中‘透’字用得巧妙，将水痕和红绡联系起来，富有画面感。情感表达方面，通过‘月明相顾羞归去’，写出了人物之间微妙的情感，有羞涩、眷恋之情。在意境营造上，柳树、池头、明月等元素构建出一个清幽又带有浪漫气息的场景。主题思想上，描绘了一幅月下池边青年男女嬉戏游玩的画面，展现出青春的活力与朦胧的情感。

速览

《楼心月》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、婉约、青春。柳下争拿画浆摇。 水痕不觉透红绡。 月明相顾羞归去，都坐池头合凤箫。