更漏子
画楼深，春昼永。
帘幕东风微冷。
莺啭罢，燕归来。
佳人午梦回。
鬓钗横，眉黛浅。
一捻楚腰纤软。
推绣户，倚雕阑。
无言看牡丹。
帘幕东风微冷。
莺啭罢，燕归来。
佳人午梦回。
鬓钗横，眉黛浅。
一捻楚腰纤软。
推绣户，倚雕阑。
无言看牡丹。
译文
华丽的楼阁幽深，春天的白昼漫长。帘幕外东风微微带着寒意。黄莺啼叫完了，燕子也飞回来了。美人午睡刚醒。发鬓上的金钗横斜，眉黛颜色浅淡。那纤细柔软的楚腰盈盈一握。推开精美的门，依靠着雕花的栏杆，默默无言地观赏牡丹。
注释
- 啭
- 鸟婉转地叫。[zhuàn]
- 捻
- 量词，形容纤细。[niǎn]
- 黛
- 青黑色的颜料，古代女子用来画眉。
- 阑
- 同‘栏’，栏杆。
赏析
这首词在意境上，通过描绘画楼、东风、莺燕、佳人等元素，营造出一种春日深闺慵懒、闲适而又略带寂寥的氛围。写作手法上，上阕以景起笔，先写画楼的深幽和春日的漫长，东风微冷暗示着环境的清冷，接着写莺啭燕归，以动景来衬托画楼的静谧，引出佳人午梦醒来的情景，层次分明。下阕着重描写佳人的神态和动作，‘鬓钗横，眉黛浅’生动地刻画了佳人午睡初醒后的慵懒模样，‘一捻楚腰纤软’写出佳人的体态婀娜，‘推绣户，倚雕阑。无言看牡丹’通过一系列动作描写，表现出佳人的闲适无聊，同时也流露出一丝寂寞之情。情感表达上，既有对春日美景的描绘，又在佳人的形象中融入了淡淡的寂寞与惆怅，可能暗示了深闺女子的孤独以及对美好事物的一种无声的欣赏与感慨。主题思想围绕深闺女子的生活状态展开，展现女子春日午后的慵懒、寂寞以及对周围环境的细微感受。
速览
《更漏子》是宋代诗人佚名的作品，主题为深闺情、春日景、慵懒态、以景衬情。画楼深，春昼永。 帘幕东风微冷。 莺啭罢，燕归来。 佳人午梦回。 鬓钗横，眉黛浅。 一捻楚腰纤软。 推绣户，倚雕阑。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品