虞美人

译文

风吹竹林萧萧作响，似千条蛟龙舞动。云间楼阁像是催促着作诗的雨云。中秋时节天气变得清凉。又是一番红叶飘落，飘落向三湘之地。您就像被父亲抱于膝上的王文度。早晚是要回归故乡的。那满是锦绣芬芳的美好之处暂且流连一番。此时正好是橙黄橘绿的时节，天气还未寒冷。

注释

蛟

蛟龙，古代传说中能发洪水的一种龙。jiāo。

三湘

湖南湘乡、湘潭、湘阴（或说潇湘、蒸湘、沅湘）的合称。泛指湖南地区。

膝

大腿和小腿相连的关节的前部。xī。

王文度

王坦之，字文度，东晋官员。这里可能是借王文度的典故来形容友人。

绣香

形容美好且带有香气的地方，这里可能是指充满美好事物的地方。

赏析

在文学手法上，首句‘萧萧风竹千蛟舞’运用了比喻和夸张的手法，将风吹竹林的景象比作千蛟舞动，生动地描绘出竹林在风中摇曳的动态美，极富画面感。‘云阁催诗雨’则赋予云阁和雨以人的动作‘催诗’，使景物富有情致。情感表达方面，既有对中秋时节自然景色变换的感慨，又流露出对友人离乡的不舍以及对当下美好时节的喜爱珍惜之情。在意境营造上，通过风竹、云阁、雨、红叶、三湘等意象，营造出一种带有秋意、略带惆怅但又有美好氛围的意境。主题思想围绕着时节变换、友人的去留以及对眼前美好景色的感受展开，表达了对时光、人事和自然的复杂情感。

速览

《虞美人》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、秋意、思乡、友情。萧萧风竹千蛟舞。 云阁催诗雨。 中秋时节变新凉。 又是一番红叶、下三湘。 君如膝上王文度。 早晚乡关去。 绣香佳处且留…