失调名

译文

杨花如同飞絮一般，搅乱了少年的情绪。

注释

失调名

词牌名，由于它的格律形式已经失传，所以称为失调名。

杨花

指柳絮。

飞絮

飘飞的像棉絮一般的东西，这里指杨花随风飘舞的样子。

搅乱

扰乱，使混乱。

少年

年轻男子，这里可以指代青春年少时期的人。

情绪

人从事某种活动时产生的兴奋心理状态，这里指内心的情感状态。

赏析

从文学手法上看，此句运用了借物抒情的手法，借杨花飞絮这一自然景象来表达少年情绪被搅乱的状态。杨花飞絮是暮春时节常见的景象，其轻飘、纷乱的特点很容易使人联想到情绪的纷扰。在情感表达方面，简洁而直接地传达出少年那种被外界事物扰乱内心的微妙情感，或许是忧愁，或许是烦闷，又或许是懵懂的春愁。在意境营造上，短短两句勾勒出一幅暮春时节，杨花飘舞，少年心烦意乱的画面，营造出一种淡淡的惆怅意境。主题思想围绕着少年情绪与外界事物的关联展开，以小见大，通过杨花飞絮对少年情绪的影响，反映出人与自然景象之间微妙的情感互动。

速览

《失调名》是宋代诗人佚名的作品，主题为借物抒情、暮春、惆怅、少年心绪。杨花飞絮。 搅乱少年情绪。