天仙子

译文

谷雨和清明的时节白白地扳着手指计算（却未能有所行动）。

注释

屈指

弯着指头计数，这里表示计算日子。

空

徒然，白白地。

赏析

从文学手法来看，开篇‘空屈指’运用了动作描写，以一种看似简单的‘屈指计算’的动作，却蕴含深意，短短几个字勾勒出一种虚度光阴的感觉。在情感表达上，‘空’字体现出一种失落与无奈，仿佛是对错过谷雨清明这美好时节却无所作为的遗憾。在意境营造方面，谷雨清明本是充满生机与希望的时节，而‘空屈指’则让这种美好的时节笼罩上了一层淡淡的惆怅氛围。主题思想上，或许表达的是对时光流逝，自己却未能把握的悔恨与喟叹。

速览

《天仙子》是宋代诗人佚名的作品，主题为怅惘、伤春、惜时、动作描写。谷雨清明空屈指。