卜算子

译文

在梦中与情人欢会于阳台（男女欢会之所）的愿望未能实现。

注释

云雨

原指古代神话传说巫山神女兴云降雨之事，后引申为男女欢会。出自宋玉《高唐赋》。

阳台

指男女欢会之所，源于宋玉《高唐赋》中楚王梦神女于阳台的典故。

赏析

从文学手法上看，短短一句运用了典故，‘云雨阳台’典出宋玉《高唐赋》，楚王梦与神女相会于阳台，后以‘云雨’指代男女欢会，使诗句富有文化底蕴。在情感表达方面，直白地传达出一种失落、哀怨的情绪，梦不成直接点明求而不得的状态。在意境营造上，‘云雨阳台’构建出一种虚幻、浪漫又略带惆怅的氛围，虽然只是简短的梦境描写，却能让人感受到那种期待落空后的惆怅之感。主题思想上，可能是表达对爱情的渴望以及这种渴望无法达成的痛苦。

速览

《卜算子》是宋代诗人佚名的作品，主题为哀怨、用典、惆怅、爱情。云雨阳台梦不成。