满庭芳

译文

如同剪裁飞花一般，这是大自然造就雪花六瓣的功夫。

注释

六出

雪花的别称，因为雪花多为六角形，故名。出自《宋书·符瑞志下》等。

剪

剪裁，这里是形象的说法，表现雪花如同被剪裁出来的精美之物。

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将雪花比作飞花，形象地描绘出雪花飘落时轻盈、优美的姿态，仿佛是被精心剪裁出来的花朵一般。‘六出’点明雪花的形状特征，这里直接陈述雪花的特性，是一种白描手法，简洁而生动地描绘出雪花的形态美。从情感表达来说，这句诗可能蕴含着诗人对雪花这一自然景象的惊叹与喜爱之情，在看似简单的描述中流露出对自然造物神奇的感慨。在意境营造上，‘飞花剪’给人以灵动、飘逸之感，仿佛眼前出现了一幅雪花纷纷扬扬如同飞花飘落的画面，‘六出工夫’则增添了一种精细、微妙的氛围，整个句子营造出一种清新、雅致的冬日雪景意境。主题思想上，通过对雪花形态的描写，表现出自然的神奇与美妙，体现了诗人对自然的关注与热爱。

速览

《满庭芳》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、状物、自然、喜爱。飞花剪、六出工夫。