导引

译文

神秘的文字雕刻在玉上，当被供奉安放在金阁的时候。旌旗车盖庄重如同仙人的仪态。垂着珠串（皇帝）俯身跪拜陈述奏章，精诚的心意抵达幽微玄妙之处。祥瑞的彩云浓郁地闪耀在早晨的阳光里。白色的羽毛轻拂着华丽的树枝。神灵的心回报恩赐降下众多福祉，国家的皇位永远兴隆和盛美。

注释

镂

雕刻，lòu

旒

古代旌旗下边或边缘上悬垂的装饰品，liú

希夷

无声曰希，无色曰夷，后指虚寂玄妙的境界

贶

赐予，kuàng

祚

皇位，zuò

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘秘文镂玉，金阁奉安时。旌盖俨仙仪’细致地描绘出了供奉仪式的场景，包括物件‘秘文镂玉’、地点‘金阁’以及仪式中的旌盖如同仙人仪态等，画面感很强。在情感表达方面，充满了对国家繁荣昌盛、皇位永固的祈愿之情，从‘灵心报贶垂繁祉，宝祚永隆熙’等句中可明显感受到这种积极的情感倾向。在意境营造上，通过描写庄重的仪式、祥瑞的景象如‘卿云郁郁曜晨曦’，构建出一种庄严肃穆且祥瑞美好的意境。主题思想围绕着对国家福运的祈求，以供奉仪式为依托表达对皇位永隆的美好期望。

速览

《导引》是宋代诗人佚名的作品，主题为祈愿类、宫廷诗、庄重、描写。秘文镂玉，金阁奉安时。 旌盖俨仙仪。 珠旒俯拜陈章奏，精意达希夷。 卿云郁郁曜晨曦。 玉羽拂华枝。 灵心报贶垂繁祉，宝…