奉礼歌

译文

六龙拉车驾御前行。紫色的祭坛平整，祥瑞的云气郁郁葱葱地簇拥着神都。严肃的环卫之士，威严如同貔虎。鸡人报晓，漏刻声中传呼着时刻。明朗的景色雨后初晴，星斗高临帝王的居所。广阔的天空，微风拂来，翠色的帷幕环绕着相鸟。正在祭祀的时候。笳鼓震响，铙箫高奏。阳气的节律刚刚萌动，和畅之气舒展，不祥之气一同被祛除。万物苏醒。抚摸着美玉装饰的版图。祭祀时的精诚，应当契合唐尧虞舜的盛德。思念古代。太平盛世承蒙众多福佑。收起兵器，停止战争，安抚远方而咏唱皇帝的谋略。称赞文治武功。四方如同倒扣的盆子一样安定。端正冕旒走出，乘坐着辂车。兵帅谨慎地防守。只奏凯旋的乐曲，民众安乐康健。朝廷和民间都欢乐愉悦。歌颂帝王的功业，弘扬盛大的节义，在圆丘举行的大礼非常和谐，恩泽遍布大地。

注释

貔虎

貔和虎都是猛兽，这里比喻勇猛的武士。

灵景

指日景，也可理解为美好的景色。

霁

jì，指雨雪停止，天放晴。

祲

jìn，不祥之气。

昭苏

恢复生机，苏醒。

瑶图

美玉装饰的版图，也可指帝王世系。

柴类

祭祀名。

储胥

栅栏，藩篱，这里可理解为防守之处。

臞

qú，瘦，这里可表示民众安乐康健的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘六龙承驭’这种具有神话色彩的意象，渲染出一种宏大而神秘的氛围，奠定了全诗庄重、神圣的基调。在描写祭祀场景时，通过对‘紫坛平、瑞蔼葱笼拥神都。肃环卫、严貔虎’等细致的描写，从环境到人物，由静到动，画面感极强。情感表达上，充满了对帝王的崇敬以及对太平盛世的歌颂，如‘泰平承多祐。包戈偃革，柔远咏皇谟。称文武’等句，表达出对当下文治武功的自豪与赞美之情。在意境营造方面，诗中描绘的祭祀场景庄重肃穆，又有祥瑞之气环绕，展现出一个神圣而和谐的意境。主题思想围绕着对帝王功业、太平盛世、祭祀大礼等方面的歌颂展开，反映出当时的社会对帝王统治和国家繁荣的崇尚。

速览

《奉礼歌》是宋代诗人佚名的作品，主题为歌颂帝王、祭祀场景、太平盛世、庄重肃穆。六龙承驭。 紫坛平、瑞蔼葱笼拥神都。 肃环卫、严貔虎。 鸡人行漏传呼。 灵景霁、星斗临帝居。 旷天宇。 微风来、翠幄绕…