导引

译文

春天暖和阳光融融，四处祥瑞烟雾飘浮。柳林茂盛桑树柔长。土地肥沃生机萌动和风轻拂，残留的雪润泽着田野。天子的车驾转动如雷声轰鸣，侍从的卫队簇拥着如貔虎一般威武。扶老携幼的百姓站满了大道，伸颈遥望天子的旌旗。斗星转移星象变换，一年的节气又循环了一周。人体的六府按时调养。重视农业五谷，人人相互劝勉，耕种籍田的礼仪格外隆重。祭祀的坛场像山岳一样耸立在这文明之地，黑色的耒耜驾着青牛。天子庄重地在南面田亩推了三下耒耜之后，脚步还在田地里停留了许久。

注释

菀

wǎn，茂盛的样子。

土膏

土壤肥沃。

脉起

指土壤有生机、开始解冻。

条风

东北风，此处指春风。

宿雪

积雪。

金根

指皇帝的车驾。

毂

gǔ，车轮中心，有圆孔，可以插轴，借指车轮或车。

貌貅

pí xiū，传说中的一种猛兽，常用来比喻勇猛的军队。

康衢

四通八达的大路。

延跂

伸长脖子踮起脚。

凝旒

指天子的旌旗。

六府

人体的六个脏器，这里也可指代农业生产相关的事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘春融日暖，四野瑞烟浮。柳菀更桑柔。’简单几笔就勾勒出春天田野的美好景象，用词简洁却生动形象。在情感表达方面，既描绘了春日田园的生机，表现出对自然的喜爱之情，也通过描写天子籍田礼的隆重，传达出对国家重视农业的肯定与尊崇。在意境营造上，前几句营造出一种春和景明、祥瑞安宁的氛围，后面则通过对籍田礼场景的描写，增添了庄重肃穆之感。主题思想围绕着春日景象与籍田礼展开，展现了在美好的季节里，国家重视农业的风貌。

速览

《导引》是宋代诗人佚名的作品，主题为春日景、籍田礼、白描手法、农事尊崇。春融日暖，四野瑞烟浮。 柳菀更桑柔。 土膏脉起条风扇，宿雪润田畴。 金根毂转如雷动，羽卫拥貌貅。 扶携老稚康衢满，延跂…