绝句 其八

译文

普通的男子汉看重意气，亲手报仇才甘心。可惜像轵里这样的人，看重利益追逐黄金。

注释

匹夫（pǐ fū）

古代指平民中的男子，亦泛指平民百姓。

轵里（zhǐ lǐ）

这里应是指某种类型的人，可能是用了某个与重利相关的典故中的人物代指重利之人。

手刃（shǒu rèn）

亲手杀敌，这里指亲手报仇。刃，名词作动词，用刀杀。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句塑造了重意气、轻生死的匹夫形象，通过'重意气'和'手刃所甘心'的描写，生动地展现出一种侠义、刚勇的气概。后两句则引出'轵里辈'，与前面的'匹夫'形成鲜明对比，'重利趋黄金'写出这类人追逐利益的丑态。在情感表达方面，诗人明显对'匹夫'的意气之举怀有赞赏之情，而对'轵里辈'的重利行为表示不屑和批判。在意境营造上，前两句营造出一种慷慨激昂、充满侠义感的氛围，而后两句则因'重利'的描述，有一种世俗的污浊感。主题思想上，诗人通过两者对比，表达对重意气、轻利益品质的推崇，对逐利忘义行为的批判。

速览

《绝句 其八》是清代诗人苏镜潭的作品，主题为对比、批判、赞赏、侠义。匹夫重意气，手刃所甘心。 可惜轵里辈，重利趋黄金。