船中作

译文

黄昏之时海天相接一片空阔，这让我的诗兴有些胆小怯懦。狂放饮酒之时诵读《九歌》，东南方向的云彩缭绕不绝。轮船行驶在广阔无边的天空之下，碾碎了秋月的光影。蛟龙也退避三舍，逆浪也不敢肆意逞凶。

注释

暝合（míng hé）

黄昏之时天色与大海相融合的景象。暝，日落，天黑；合，交融、汇合。

诗胆（shī dǎn）

诗兴、写诗的胆量与气魄。

秋蟾（qiū chán）

秋月。蟾，蟾蜍，在中国古代神话中，月中有蟾蜍，所以常用蟾指代月亮。

三舍（sān shè）

古代行军以三十里为一舍，‘三舍’表示距离远或程度深，这里表示蛟龙避让的程度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张与拟人的手法。如‘蛟龙避三舍，浪逆不敢逞’，将蛟龙拟人化，写出蛟龙的避让，又用‘三舍’来夸张轮船行驶时的气势，连蛟龙都要退避。在情感表达方面，前两句‘暝合海天宽，令我诗胆小’表现出诗人面对壮阔海天景象时的一种敬畏与自谦，而后几句则体现出一种狂放不羁的豪情。在意境营造上，通过描绘海天的宽阔、云的缭绕、轮船碾碎月影以及蛟龙避让等画面，营造出一种雄浑壮阔又带有神秘奇幻的意境。主题思想上，既表达了诗人对自然的敬畏，又体现出一种面对自然时的豁达与豪迈之情。

速览

《船中作》是清代诗人苏镜潭的作品，主题为写景、豪迈、敬畏、壮阔。暝合海天宽，令我诗胆小。 狂饮读九歌，东南云绕绕。 轮行天泱泱，碾碎秋蟾影。 蛟龙避三舍，浪逆不敢逞。